العربية

Talent pools

Now vetting.

Pools of experts we are interviewing and verifying ahead of client projects. Experts: apply to be considered. Companies: request a shortlist from any pool.

Now vetting: accountants and finance experts

Accountants and finance experts

Chartered accountants, CFA charterholders and finance professionals to evaluate AI answers on accounting, audit, tax and markets.

Interview in English, Arabic, Urdu · Rate: discussed per project

Apply as an expert Request experts from this pool

Now vetting: Arabic finance experts

Arabic finance experts

Accountants, auditors and Islamic finance specialists to evaluate AI answers on finance in Arabic and English.

Interview in Arabic, English · Modern Standard Arabic (MSA) · Rate: discussed per project

Apply as an expert Request experts from this pool

Now vetting: Arabic legal experts

Arabic legal experts

Lawyers trained in Arab legal systems (civil law, Sharia-based family law, DIFC/ADGM common law) to judge AI legal reasoning in Arabic.

Interview in Arabic, English · Modern Standard Arabic (MSA) · Rate: discussed per project

Apply as an expert Request experts from this pool

Now vetting: Arabic linguists

Arabic linguists (MSA and Gulf dialects)

Native Arabic linguists to evaluate AI output in Modern Standard Arabic and Gulf dialects, and to write dialect-specific test data.

Interview in Arabic, English · Modern Standard Arabic (MSA), Gulf / Khaleeji · Rate: discussed per project

Apply as an expert Request experts from this pool

Now vetting: Arabic-English translators

Arabic-English translators and evaluators

Professional translators to evaluate machine translation and bilingual AI output between Arabic and English.

Interview in Arabic, English · Modern Standard Arabic (MSA) · Rate: discussed per project

Apply as an expert Request experts from this pool

Now vetting: Arabic-speaking physicians

Arabic-speaking physicians

Licensed physicians who practise in Arabic to evaluate AI clinical answers in Arabic and English, on synthetic or de-identified cases.

Interview in Arabic, English · Modern Standard Arabic (MSA) · Rate: discussed per project

Apply as an expert Request experts from this pool

Now vetting: Gulf-dialect evaluators

Gulf-dialect evaluators (Khaleeji, Najdi, Hijazi)

Native speakers of Gulf Arabic dialects to rate AI conversations for naturalness, accuracy and cultural fit.

Interview in Arabic · Gulf / Khaleeji, Saudi Najdi, Saudi Hijazi · Rate: discussed per project

Apply as an expert Request experts from this pool

Now vetting: lawyers

Lawyers and legal experts

Qualified lawyers to judge AI legal reasoning in their jurisdiction, write rubrics and red-team legal answers.

Interview in English, Arabic, Urdu · Rate: discussed per project

Apply as an expert Request experts from this pool

Now vetting: Persian linguists

Persian (Farsi / Dari) linguists

Native Persian speakers to evaluate and write AI training data in Persian.

Interview in English · Rate: discussed per project

Apply as an expert Request experts from this pool

Now vetting: pharmacists

Pharmacists

Pharmacists to review AI answers on drugs, dosing and interactions, and to write hard test questions.

Interview in English, Arabic, Urdu · Rate: discussed per project

Apply as an expert Request experts from this pool

Now vetting: physicians

Physicians (English, Arabic or Urdu)

We are interviewing licensed physicians to evaluate and improve AI answers on clinical reasoning, using synthetic or de-identified cases.

Interview in English, Arabic, Urdu · Rate: discussed per project

Apply as an expert Request experts from this pool

Now vetting: Punjabi (Shahmukhi) linguists

Punjabi (Shahmukhi) linguists

Native Punjabi speakers who read and write Shahmukhi to evaluate and write AI training data.

Interview in Urdu, English · Rate: discussed per project

Apply as an expert Request experts from this pool

Now vetting: software engineers

Software engineers

Engineers to review AI-written code, design agentic coding tasks and grade solutions against tests.

Interview in English · Rate: discussed per project

Apply as an expert Request experts from this pool

Now vetting: STEM PhDs

STEM PhDs (maths, physics, chemistry, biology)

PhD holders and Olympiad medalists to write and verify hard reasoning problems and judge model solutions.

Interview in English · Rate: discussed per project

Apply as an expert Request experts from this pool

Now vetting: Urdu linguists and Nastaliq transcribers

Urdu linguists and Nastaliq transcribers

Urdu experts to evaluate AI answers in Urdu, transcribe Nastaliq text and audio, and review Urdu-English code-switching.

Interview in Urdu, English · Rate: discussed per project

Apply as an expert Request experts from this pool