Hiring for an AI lab or data vendor? See our vetted talent bench

Hiring now SpecialistContractRemote

AI Response Evaluator & Fact-checker (European and Asian languages)

Native-speaker evaluators rate AI answers, check facts and audit quality in their language. A computational-linguist track covers rule-based checks.

At a glance

  • $25 – $45 / hourPaid in USD, weekly. Rate set after a short paid assessment.
  • Remote, any timezoneWork from anywhere with a stable connection.
  • Hourly contract · paid weekly in USD · remoteChoose your own hours.
  • Ongoing, project-based Starts when a matching project opens · Rolling applications
  • Contract · SpecialistMultiple openings · Client: AI labs and data vendors
  • Multiple (French, Dutch, German, Baltic, Korean, Thai, Turkish, Malay)

About the work

Each language is staffed separately.

What you will do

  • Rate AI responses in your language for accuracy, fluency and helpfulness.
  • Fact-check and review claims against reliable sources.
  • Run QA audits on other evaluators' work.
  • Computational-linguist track: write Python and regular-expression checks for language data.

What we are looking for

  • Native speaker of French, Dutch or Flemish, German, Korean, Thai, Turkish, Lithuanian, Latvian or Estonian, or Malay with fluent English.
  • Fluent English.
  • Strong research habits.

Nice to have

  • Journalism, editing or fact-checking background.
  • Linguistics degree.
  • Python and regex, for the computational-linguist track.

Hiring process

  1. Step 1Profile and CV review
  2. Step 2AI interview in English, proctored (about 20 minutes)
  3. Step 3Identity check: government ID and liveness
  4. Step 4Language test in your language
  5. Step 5Short paid assessment and Expert Score

Free to apply. Vettedlance never charges candidates, and will never ask you to pay for training, tests or equipment.

Related roles

English Language Expert for AI Training & Evaluation

Paid in USD

European languages · English

New opportunity

English Translator & Localization Reviewer

Paid in USD

European languages · English

New opportunity

Spanish Language Expert for AI Training & Evaluation

Paid in USD

European languages · Español

New opportunity

Spanish Translator & Localization Reviewer

Paid in USD

European languages · Español

New opportunity

French Language Expert for AI Training & Evaluation

Paid in USD

European languages · Français

New opportunity

French Translator & Localization Reviewer

Paid in USD

European languages · Français

New opportunity

All european languages roles